英文网页翻译保持原格式排版:解决布局错乱与HTML结构丢失
做英文网页翻译,最让人头疼的不是单词不认识,而是排版“散架”。 你有没有过这种经历?把一篇英文博客翻成中文,结果原本整齐的卡片式布局,变成了密密麻麻的文本墙。图片错位、表格变形,甚至连按钮都跑到了标题
做英文网页翻译,最让人头疼的不是单词不认识,而是排版“散架”。 你有没有过这种经历?把一篇英文博客翻成中文,结果原本整齐的卡片式布局,变成了密密麻麻的文本墙。图片错位、表格变形,甚至连按钮都跑到了标题
你有没有过这种经历:半夜两点,被一个突如其来的灵感击中,或者工作中急需参考一篇全英文的硬核技术文档,结果打开一看,满屏的洋文让你瞬间头大? 这时候,如果还要打开浏览器插件,手动复制粘贴,再等那个转圈圈