痛并快乐着:齐秦音乐背后的青春记忆与人生感悟
那个穿皮衣的狼,后来不嚎了 齐秦这个名字,对于很多80后、90后来说,不仅仅是一个歌手,更像是一段被时光封存的青春记忆。 提到齐秦,你脑海里浮现的,是不是那个戴着墨镜、披着长发、眼神桀骜不驯的少年? 那是1987年,《大约在冬季》像一场突如其来的大雪,覆盖了整个华语乐坛。那时候的齐秦,浑身散发着一种
那个穿皮衣的狼,后来不嚎了 齐秦这个名字,对于很多80后、90后来说,不仅仅是一个歌手,更像是一段被时光封存的青春记忆。 提到齐秦,你脑海里浮现的,是不是那个戴着墨镜、披着长发、眼神桀骜不驯的少年? 那是1987年,《大约在冬季》像一场突如其来的大雪,覆盖了整个华语乐坛。那时候的齐秦,浑身散发着一种
做心理量表翻译,最怕的就是“字面意思对了,心理意思全废了”。 很多刚入行的翻译觉得,把英文单词换成中文汉字就行了。 结果呢?量表发下去,回收的数据全是乱码。 这就好比你去买鞋,尺码标签上写着“39码”,你穿着却挤脚。 因为英式的39码和中式39码,脚感完全不一样。 心理测量也是这个道理,信度和效度可